vorige - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [overzicht] - volgende

24/05/2007 - De uil van Circus Affligem

Als je de afgelopen maanden niet op Pluto hebt doorgebracht, zegt Circus Affligem je wel nog iets. Het was de campagne-voorstelling van CD&V voor de gemeenteraadsverkiezingen van vorig jaar. CD&V voerde er het oude schepencollege in op, afgebeeld als dieren. Bedoeling was de tegenstander belachelijk te maken natuurlijk. Zo was Leo Guns de oude krokodil en Yvette Schoonjans een struisvogel omdat ze de problemen niet wilde zien. Werd ook opgevoerd : Yvan T'Kint, de uil, omdat hij net als het hoofd van een uil wel eens een bocht van 180° durfde te nemen (Yvan was ooit CD&V lijsttrekker voor hij naar de VLD overstapte).
Na de processen over de wettigheid van de nieuwe meerderheid gooide CD&V nog wat geld naar een stevig feestje dat alweer als Circus Affligem werd opgevoerd. Maar wat was men vergeten ? Dat de uil die nog altijd belachelijk werd gemaakt ondertussen wel de burgemeester is in een een coalitie met ... juist, de CD&V.
Was het een opzettelijk schofferen van de burgemeester ? Is het spierballengerol van de dominante partij in de coalitie ? Of was men het gewoon vergeten ? In de eerste twee gevallen gaat de banaan naar Yvan wegens de sukkelaar van dienst. In 't laatste geval naar die ene decorbouwer van de CD&V die 't in dat geval allicht ook al stevig heeft moeten horen ...
 

02/05/2007 - Latijn voor alle dagen

Bij hoge uitzondering heb ik deze keer geen banaan van de maand uitgedeeld. Voor een aantal politici is dat gegarandeerd een pak van hun hart.
Waarover gaat dit stukje dan ?
Welnu, sinds Leo Guns uit de gemeenteraad is verdwenen, ben ik zowat de enige die er af en toe nog eens een stukje Latijn gebruikt en dus voel ik me verplicht om de populariteit van het Latijn weer wat aan te zwengelen. Daartoe zal ik in mijn nieuwsbrieven geregeld wat Latijn stoppen dat je in deze moderne tijden ook nog kan gebruiken. Veelal op café of in pakweg de gemeenteraad. De zin waarmee ik van start ga is deze :
"Te audire no possum, Berte. Musa sapientum fixa est in aure ! "
De vertaling is al even legendarisch als bekend :
"Ik versta je niet Bert, er zit een banaan in mijn oor !"
Vanaf volgende maand telkens in mijn nieuwsbrief : Latijn voor alle dagen en op deze plek weer de banaan van de maand !